AIRPODS PRO 2DA GENERACIÓN BLUETOOTH

APPLE AIRPODS PRO 2DA GENERACIÓN

AirPods Pro (2a Generación)

Los AirPods Pro vienen con hasta dos veces más Cancelación Activa de Ruido, modo Ambiente y ahora cuentan con Audio Adaptativo, que personaliza automáticamente el control de ruido para ofrecer la mejor experiencia auditiva en diferentes entornos e interacciones a lo largo del día.

Un rendimiento de audio revolucionario.

• Chip H2 diseñado por Apple, la fuerza detrás de los AirPods Pro, que impulsa un rendimiento de audio aún más avanzado. Desde cancelación de ruido más inteligente hasta un sonido tridimensional superior y mayor duración de la batería, con este chip las principales funcionalidades de los AirPods Pro ahora son todavía mejores.

• Controlador y amplificador especialmente desarrollados para disminuir la distorsión del sonido y, al mismo tiempo, ofrecer notas agudas súper nítidas junto con graves profundos y enriquecidos, con una increíble definición. Así, el sonido es más impresionante que nunca.

Sonido sin barreras.

• El Audio Adaptativo combina de forma dinámica el modo Ambiente con la Cancelación Activa de Ruido para ofrecer la mejor experiencia auditiva en cualquier entorno.

• Hasta 2 veces más Cancelación Activa de Ruido en comparación con la generación anterior de los AirPods Pro, lo que reduce significativamente los ruidos no deseados durante tu trayecto al trabajo o cuando necesites concentrarte.

• El modo Ambiente filtra el sonido exterior y te permite escuchar lo que ocurre a tu alrededor.
• El Reconocimiento de Conversación baja el volumen del contenido que estés escuchando, realza las voces delante de ti y reduce el ruido de fondo para que puedas interactuar mejor con otras personas mientras usas tus AirPods Pro.
• El Volumen Personalizado hace ajustes de forma automática para ofrecer la mejor experiencia multimedia.
• El Audio Espacial personalizado te brinda una experiencia de sonido tan única como tú, y te sumerge en el sonido de música y películas gracias al seguimiento dinámico de la cabeza.
• Vienen con cuatro pares de almohadillas de silicona, incluido el tamaño XS, para adaptarse a una mayor variedad de formas de oreja. Las almohadillas crean un aislamiento acústico para bloquear el ruido exterior y evitan que los AirPods Pro se muevan.

Otro nivel de control.

• El control táctil te permite ajustar el volumen con solo deslizar el dedo. Con un simple toque, puedes contestar llamadas y silenciarte o volver a activar tu voz. Toca dos veces para finalizar una llamada o mantenlo presionado para cambiar entre modos de audio.

Un gran avance en capacidad y duración de batería.

• Estuche de carga MagSafe mejorado con Rastreo Preciso, parlante integrado y pasacorreas. Funciona con un conector USB-C o con el cargador del Apple Watch, el cargador MagSafe o un cargador con certificación Qi.
• Hasta 6 horas de reproducción de audio con la Cancelación Activa de Ruido activada, lo que representa un 33% más en comparación con los AirPods Pro (1.ª generación).
• Los AirPods Pro y el estuche de carga MagSafe tienen una clasificación IP54 de resistencia al polvo, al sudor y al agua.

Una experiencia mágica. • Ahora, Siri también contesta cuando solo dices “Siri”, aunque sigue respondiendo a “Oye Siri”. Pon música, llama por teléfono u obtén indicaciones con solo usar tu voz.
• Gracias a su fácil configuración, podrás enlazar los AirPods Pro con todos los dispositivos de tu cuenta de iCloud.
• La detección de uso y el cambio automático de dispositivo te brindan una experiencia cómoda y sin interrupciones.
• Compartir Audio te permite disfrutar al instante una canción o una película conectando dos pares de AirPods a tu iPhone, iPad, iPod touch o Apple TV.
• La funcionalidad Rastreo Preciso en la app Encontrar te permite ubicar el lugar exacto donde se encuentra tu estuche de carga MagSafe.4 Además, puedes usar la app Encontrar con vista de proximidad para localizar tus AirPods Pro.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Tecnología de sonido: Transductor a medida de alta excursión de Apple. | Amplificador a medida de alto rango dinámico. | Audio adaptativo1. | Cancelación activa de ruido. | Modo de sonido ambiente. | Detección de conversación1. | Volumen Personalizado1. | Reducción de ruidos fuertes. | Compensación de presión mediante un sistema de ranuras. | Audio espacial personalizado con seguimiento dinámico de la cabeza2. | Ecualización adaptativa.
Sensores: Dos micrófonos con tecnología beamforming. | Micrófono orientado hacia dentro. | Sensor de piel. | Acelerómetro con detección de movimiento. | Acelerómetro con detección de voz. | Control táctil.
Chip: Chip H2 de Apple para auriculares. | Chip U1 de Apple en el estuche de carga MagSafe (USB-C).
Controles: Pulsa una vez para reproducir audio, ponerlo en pausa o responder una llamada. | Pulsa una vez para responder una llamada o activar y desactivar el micro. | Pulsa dos veces para colgar. | Pulsa dos veces para pasar a la canción siguiente. | Pulsa tres veces para volver a la canción anterior. | Mantén pulsado para cambiar de modo de escucha. | Desliza hacia arriba o hacia abajo para ajustar el volumen. | Di «Oye Siri» para escuchar una canción, hacer una llamada, obtener indicaciones y mucho más.
Resistencia al polvo, el sudor y el agua3: Los AirPods Pro y el estuche de carga son resistentes al polvo, el sudor y el agua (IP54).
Dimensiones y peso4: AirPods Pro (cada uno): Alto: 3,09 cm. | Ancho: 2,18 cm. | Grosor: 2,4 cm. | Peso: 5,3 g.
Estuche de carga MagSafe (USB-C) con altavoz y enganche para correa: Alto: 4,52 cm. | Ancho: 6,06 cm. | Grosor: 2,17 cm. | Peso: 50,8 g.
Estuche de carga: Compatible con el cargador MagSafe, el cargador del Apple Watch, cargadores con certificación Qi y el conector USB-C.
Autonomía AirPods Pro: Hasta 6 horas de reproducción de audio con una sola carga (hasta 5,5 horas si está activado el audio espacial con seguimiento dinámico de la cabeza)5. | Hasta 4,5 horas de conversación con una sola carga6. | AirPods Pro con estuche de carga MagSafe (USB-C)7: Hasta 30 horas de reproducción de audio8. | Hasta 24 horas de conversación9. 5 minutos en el estuche te dan aproximadamente 1 hora de reproducción de audio10 o 1 hora de conversación11.
Conectividad: Tecnología inalámbrica Bluetooth 5.3.
Contenido de la caja: AirPods Pro. | Estuche de carga MagSafe (USB-C) con altavoz y enganche para correa7. | Almohadillas de silicona (cuatro tamaños: XS, S, M y L). | Cable de carga USB-C.
Accesibilidad: Las prestaciones de accesibilidad de los AirPods Pro ayudan a las personas con diversidad funcional a sacarles el máximo partido. Prestaciones incluidas: Escucha en Directo para audio12. | Nivel de los Auriculares. | Ajustes para Auriculares. | Amplificación de Conversación.
Requisitos del sistema13: Modelos de iPhone y iPod touch con la última versión de iOS. | Modelos de iPad con la última versión de iPadOS. | Modelos de Apple Watch con la última versión de watchOS. | Modelos de Mac con la última versión de macOS. | Modelos de Apple TV con la última versión de tvOS.
Compatibilidad Modelos de iPhone: iPhone 15. | iPhone 15 Plus. | iPhone 15 Pro. | iPhone 15 Pro Max. | iPhone 14. | iPhone 14 Plus. | iPhone 14 Pro. | iPhone 14 Pro Max. | iPhone 13 mini. | iPhone 13. | iPhone 13 Pro. | iPhone 13 Pro Max. | iPhone 12 mini. | iPhone 12. | iPhone 12 Pro. | iPhone 12 Pro Max. | iPhone 11. | iPhone 11 Pro. | iPhone 11 Pro Max. | iPhone XS. | § iPhone XS Max. | iPhone XR. | iPhone X. | iPhone 8. | iPhone 8 Plus. | iPhone 7 14. | iPhone 7 Plus14. | iPhone 6s 14. | iPhone 6s Plus14. | iPhone SE (3.ª generación). | iPhone SE (2.ª generación). | iPhone SE (1.ª generación)14.
Compatibilidad Modelos de iPod: iPod touch (7.ª generación).
Compatibilidad Modelos de Mac14: MacBook (Retina de 12 pulgadas, principios de 2015-2017). | MacBook Air (11 pulgadas, mediados de 2012-principios de 2015). | MacBook Air (13 pulgadas, mediados de 2012-2017). | MacBook Air (Retina de 13 pulgadas, 2018-2020). | MacBook Air de 13 pulgadas (M1, 2020). | MacBook Air de 13 pulgadas (M2, 2022). | MacBook Air de 15 pulgadas (M2, 2023). | MacBook Pro (Retina de 13 pulgadas, finales de 2012-principios de 2015). | MacBook Pro (Retina de 15 pulgadas, mediados de 2012-mediados de 2015). | MacBook Pro (13 pulgadas, mediados de 2012-2020). | MacBook Pro (15 pulgadas, mediados de 2012-2019). | MacBook Pro (13 pulgadas, 2020, dos puertos). | MacBook Pro (13 pulgadas, 2020, cuatro puertos). | MacBook Pro (13 pulgadas, M1, 2020). | MacBook Pro (13 pulgadas, M2, 2022). | MacBook Pro de 14 pulgadas (M1 Pro o M1 Max, 2021). | MacBook Pro de 14 pulgadas (M2 Pro o M2 Max, 2023). | MacBook Pro de 16 pulgadas (M1 Pro o M1 Max, 2021). | MacBook Pro de 16 pulgadas (M2 Pro o M2 Max, 2023). | MacBook Pro (16 pulgadas, 2019). | iMac (21,5 pulgadas, finales de 2012-2017). | iMac (27 pulgadas, finales de 2012-finales de 2013). | iMac (Retina 4K de 21,5 pulgadas, finales de 2015-2019). | iMac (Retina 5K de 27 pulgadas, finales de 2014-2020). | iMac (24 pulgadas, M1, 2021). | iMac Pro (2017). | Mac mini (finales de 2012-finales de 2018). | Mac mini (M1, 2020). | Mac mini (M2 o M2 Pro, 2023). | Mac Studio (M1 Max o M1 Ultra, 2022). | Mac Studio (M2 Max o M2 Ultra, 2023). | Mac Pro (finales de 2013-2019). | Mac Pro (M2 Ultra, 2023).
Compatibilidad Modelos de iPad: iPad Pro de 12,9 pulgadas (6.ª generación). | iPad Pro de 12,9 pulgadas (5.ª generación). | iPad Pro de 12,9 pulgadas (4.ª generación). | iPad Pro de 12,9 pulgadas (3.ª generación). | iPad Pro de 12,9 pulgadas (2.ª generación). | iPad Pro de 12,9 pulgadas (1.ª generación)14. | iPad Pro de 11 pulgadas (4.ª generación). | iPad Pro de 11 pulgadas (3.ª generación). | iPad Pro de 11 pulgadas (2.ª generación). | iPad Pro de 11 pulgadas (1.ª generación). | iPad Pro de 10,5 pulgadas. | iPad Pro de 9,7 pulgadas14. | iPad (10.ª generación). | iPad (9.ª generación). | iPad (8.ª generación). | iPad (7.ª generación). | iPad (6.ª generación). | iPad (5.ª generación). | iPad Air (5.ª generación). | iPad Air (4.ª generación). | iPad Air (3.ª generación). | iPad Air 214. | iPad mini (6.ª generación). | iPad mini (5.ª generación). | iPad mini 414.
Compatibilidad Modelos de Apple Watch14: Apple Watch Ultra 2. | Apple Watch Ultra. | Apple Watch Series 9. | Apple Watch Series 8. | Apple Watch Series 7. | Apple Watch Series 6. | Apple Watch SE (2.a generación). | Apple Watch SE (1.a generación). | Apple Watch Series 5. | Apple Watch Series 4. | Apple Watch Series 3. | Apple Watch Series 2. | Apple Watch Series 1.
Modelos de Apple TV: Apple TV 4K. | Apple TV HD.
Los AirPods Pro y el medio ambiente: Los AirPods Pro con estuche de carga MagSafe (USB-C) se han diseñado con estas características para reducir su impacto medioambiental:1
Mejores materiales: Oro 100 % reciclado en las placas de varios circuitos impresos. | Tierras raras 100 % recicladas en todos los imanes. | Aluminio 100 % reciclado en la bisagra del estuche de carga MagSafe. | Estaño 100 % reciclado en la soldadura de varios circuitos impresos. | Varios componentes con un 35 % o más de plástico reciclado.
Química inteligente16: Sin mercurio, BFR, PVC ni berilio.Producción ecológica: El programa de cero residuos de Apple ayuda a nuestros proveedores a no desechar ningún material en vertederos. | Todos nuestros proveedores de montaje final están adoptando el uso exclusivo de energía renovable en la fabricación de productos Apple.
Embalaje sostenible: El 100 % de la fibra virgen de madera procede de bosques gestionados de forma responsable17. | Embalaje compuesto por un 98 % o más de fibra18. Apple y el medio ambiente Queremos fabricar nuestros productos sin extraer recursos de la tierra, y ser neutros en carbono en todas nuestras actividades y productos para 2030.

Notas:

1. Funciona con los AirPods Pro (2.ª generación) con la última versión del firmware enlazados a un dispositivo Apple compatible con la última versión del sistema operativo.
2. Se requieren hardware y software compatibles. Funciona con contenidos y apps compatibles. No todo el contenido está disponible en Dolby Atmos. Se requiere un iPhone con cámara TrueDepth para crear un perfil personalizado y usar el audio espacial. El perfil se sincronizará en los dispositivos Apple con la última versión de iOS, iPadOS, macOS y tVOS.
3. Los AirPods Pro (2.ª generación) son resistentes al polvo, el agua y el sudor en entrenamientos y deportes no acuáticos, y tienen una calificación IP54. La resistencia al polvo, el agua y el sudor no es permanente.
4. El peso y las dimensiones varían en función de la configuración y el proceso de fabricación.
5. Pruebas realizadas por Apple en agosto de 2023 con prototipos de los AirPods Pro (2.ª generación) y del estuche de carga MagSafe (USB-C) enlazados con prototipos del iPhone 15 Pro y versiones beta de software. La lista de reproducción incluía 358 pistas de audio compradas en el iTunes Store (codificadas en AAC a 256 Kb/s). El volumen estaba ajustado al 50 % y la cancelación activa de ruido estaba activada. Hasta 5,5 horas de reproducción de audio activando el audio espacial y el seguimiento de la cabeza. Las pruebas consistieron en agotar la batería de los AirPods Pro reproduciendo audio hasta que el primer auricular dejó de sonar. La duración de la batería depende de los ajustes del dispositivo, las condiciones ambientales, el uso y otros muchos factores.
6. Pruebas realizadas por Apple en agosto de 2023 con prototipos de los AirPods Pro (2.ª generación) y del estuche de carga MagSafe (USB-C) enlazados con prototipos del iPhone 15 Pro y versiones beta de software. El volumen estaba ajustado al 50 % y la cancelación activa de ruido estaba activada. Las pruebas consistieron en agotar la batería de los AirPods Pro con una llamada de teléfono hasta que el primer auricular dejó de sonar. La duración de la batería depende de los ajustes del dispositivo, las condiciones ambientales, el uso y otros muchos factores.
7. La carga con MagSafe requiere un cargador MagSafe compatible. La carga inalámbrica requiere un cargador inalámbrico con certificación Qi. El estuche de carga de los AirPods (3.ª generación) también funciona con el cargador del Apple Watch y el conector Lightning. El estuche de carga de los AirPods Pro (2.ª generación) también funciona con el cargador del Apple Watch y el conector USB-C.
8. Pruebas realizadas por Apple en agosto de 2023 con prototipos de los AirPods Pro (2.ª generación) y del estuche de carga MagSafe (USB-C) enlazados con prototipos del iPhone 15 Pro y versiones beta de software. La lista de reproducción incluía 358 pistas de audio compradas en el iTunes Store (codificadas en AAC a 256 Kb/s). El volumen estaba ajustado al 50 % y la cancelación activa de ruido estaba activada. Las pruebas consistieron en agotar la batería de los AirPods Pro reproduciendo audio hasta que el primer auricular dejó de sonar. Una vez agotada la batería, se realizó una carga completa de los AirPods Pro y se reprodujo audio hasta que el primer auricular dejó de sonar. El ciclo se repitió hasta que se agotó toda la carga de los AirPods Pro y del estuche de carga. La duración de la batería depende de los ajustes del dispositivo, las condiciones ambientales, el uso y otros muchos factores.
9. Pruebas realizadas por Apple en agosto de 2023 con prototipos de los AirPods Pro (2.ª generación) y del estuche de carga MagSafe (USB-C) enlazados con prototipos del iPhone 15 Pro y versiones beta de software. El volumen estaba ajustado al 50 % y la cancelación activa de ruido estaba activada. Las pruebas consistieron en agotar la batería de los AirPods Pro con una llamada de teléfono hasta que el primer auricular dejó de sonar. Una vez agotada la batería, se realizó una carga completa de los AirPods Pro y se continuó con la llamada de teléfono hasta que el primer auricular dejó de sonar. El ciclo se repitió hasta que se agotó toda la carga de los AirPods Pro y del estuche de carga. La duración de la batería depende de los ajustes del dispositivo, las condiciones ambientales, el uso y otros muchos factores.
10. Pruebas realizadas por Apple en agosto de 2023 con prototipos de los AirPods Pro (2.ª generación) y del estuche de carga MagSafe (USB-C) enlazados con prototipos del iPhone 15 Pro y versiones beta de software. La lista de reproducción incluía 358 pistas de audio compradas en el iTunes Store (codificadas en AAC a 256 Kb/s). El volumen estaba ajustado al 50 % y la cancelación activa de ruido estaba activada. Las pruebas de carga de 5 minutos se realizaron con AirPods Pro sin batería. Después de una carga de 5 minutos, se reprodujo audio hasta que el primer auricular dejó de sonar. La duración de la batería depende de los ajustes del dispositivo, las condiciones ambientales, el uso y otros muchos factores.
11. Pruebas realizadas por Apple en agosto de 2023 con prototipos de los AirPods Pro (2.ª generación) y del estuche de carga MagSafe (USB-C) enlazados con prototipos del iPhone 15 Pro y versiones beta de software. El volumen estaba ajustado al 50 % y la cancelación activa de ruido estaba activada. Las pruebas de carga de 5 minutos se realizaron con AirPods Pro sin batería. Después de una carga de 5 minutos, se inició una llamada de teléfono hasta que el primer auricular dejó de sonar. La duración de la batería depende de los ajustes del dispositivo, las condiciones ambientales, el uso y otros muchos factores.
12. Requiere la última versión de iOS o iPadOS.
13. Los AirPods Pro se pueden usar como auriculares Bluetooth con dispositivos Apple que tengan versiones anteriores de software y con dispositivos de otras marcas, pero su funcionalidad es limitada.
14. No es compatible con Audio Compartido.
15. Información actualizada a fecha del lanzamiento del producto.
16. La Especificación sobre Sustancias Reguladas de Apple define las restricciones de Apple respecto al uso de determinados compuestos químicos en los materiales de los productos, los accesorios, los procesos de fabricación y los embalajes que se emplean para el envío de los productos a los consumidores. Dichas restricciones se basan en leyes y directivas internacionales, agencias reguladoras, requisitos de etiquetado ecológico, estándares medioambientales y políticas de Apple. Ningún producto Apple contiene PVC ni ftalatos, salvo los cables de alimentación para India, Tailandia (cable de alimentación de dos clavijas) y Corea del Sur, donde seguimos intentando que las autoridades aprueben nuestras alternativas a estos materiales. Los productos Apple se ajustan a la Directiva 2011/65/UE de la Unión Europea y sus enmiendas, incluidas las exenciones para el uso de plomo, por ejemplo, en soldaduras a alta temperatura. Apple trabaja para dejar de usar estas sustancias exentas en los nuevos productos cuando sea técnicamente posible.
17. El abastecimiento responsable de la fibra de madera se define en la norma sobre la fibra de celulosa responsable de Apple. Incluimos el bambú como fibra de madera.
18. Desglose por peso de los embalajes de nuestros productos vendidos en Estados Unidos. Para calcular el plástico y el peso del embalaje, no se tienen en cuenta los adhesivos, las tintas ni los recubrimientos.